Der hebräische Titel 'Shir Hama'alot' bedeutet 'Lied der Aufstiege' und weist auf die traditionellen Psalmen hin, die beim Aufstieg nach Jerusalem gesungen wurden. Es ist ein Gebet des Vertrauens und der Bitten in Zeiten der Not.
Hebr. Titel: Shir Hama'alot Verfasser: David Typ: lamento
Dein Erbarmen ist unser Trost und unsere Hoffnung.
— Psalm 123:4
Als ein Lamento drückt dieser Psalm die tiefe Klage und das Flehen aus, weil das Volk in Bedrängnis ist und auf Gottes Erbarmen hofft. Es ist ein Ausdruck der Hoffnung, trotz schwerer Umstände in Vertrauen zu bleiben, während man Gott seine Anliegen vorträgt.
1Herr, wir schauen zu dir auf vom Staub der Erde, voller Sehnsucht, dass du unser Elend siehst.
2Wir erheben unsere Augen zu dir, dem, der im Himmel thront, voller Hoffnung auf deine Barmherzigkeit.
3Verachte uns nicht, sondern schenke uns deine Güte, denn wir sind am Ende unserer Kräfte.
4Dein Erbarmen ist unser Trost, dein Güte unsere Zuflucht in der Dunkelheit.
Aufbau und Bewegung des Psalms
Bitten um Blick zu Gott
1-2
Der Psalm beginnt mit einer Bitte, dass Gott unsere Sehnsucht sieht und unser Elend erkennt. Es ist eine Haltung der Demut und des Vertrauens, sich an den Himmel zu wenden.
Bitte um Barmherzigkeit
3-4
Hier bittet der Beter um Gnade und Beistand, im Vertrauen auf Gottes Güte und Erbarmen. Der Psalm endet hoffnungsvoll auf die Barmherzigkeit Gottes als Trost.
Hebräisches Vokabular aus Psalm 123
📖 Yoshev Bashamayim (יושב בשמים)
Der, Der im Himmel thront, symbolisiert die Majestät und Erhabenheit Gottes, auf den sich der Beter voll Vertrauen richtet.
📖 Shiflut (שפלות)
Humillación, Bedürftigkeit – der Psalm zeigt das Eingeständnis eigener Schwäche und das Vertrauen in Gottes Erbarmen.
📖 Rajem (רַחֲמִים)
Misericordia – die Quelle der Hoffnung und Zuversicht, auf Gottes Gnade zu vertrauen.
Wann betet man diesen Psalm?
In Zeiten großer Not und Verzweiflung, wenn wir uns kraftlos fühlen.
Beim Nachdenken über Gottes Barmherzigkeit in schweren Situationen.
Wenn wir für die Gaben des Himmels und Schutz bitten.
Im Morgen- oder Abendgebet, um unsere Seele zu erneuern.
Psalm 123 findet Verwendung im Stundengebet, insbesondere in den Laudes, wenn Gläubige ihre Hoffnung auf Gottes Barmherzigkeit ausdrücken. Es eignet sich auch für Sonntagslesungen, um die vertrauensvolle Bitte an Gott hervorzuheben. Außerdem ist es ein Gebet, das dem persönlichen spirituellen Vertrauen in Gottes Fürsorge dient.
Geistliche Betrachtung
Dieser Psalm erinnert uns daran, in unseren Nöten stets Gottes Nähe zu suchen. Er lädt uns ein, unsere Anliegen ehrlich vor Gott zu bringen, im Bewusstsein seiner Barmherzigkeit. Gerade in Zeiten der Belastung zeigt sich Gottes Güte und führt uns neue Hoffnung. Es ist ein Lied des Vertrauens, das uns ermutigt, unsere Schwäche anzunehmen und auf Gottes Gnade zu bauen.
Abschlussgebet
Guter Gott, in meiner Schwäche wende ich mich an dich. Schau auf mein Elend, erbarme dich meiner. Lass mich deine Barmherzigkeit spüren und führe mich durch dunkle Zeiten. Ich vertraue auf deine Güte und danke dir, dass du mein Trost bist. Stärke meinen Glauben, damit ich fest auf dich bauen kann. Amen.
